上海中级口译相当于高级别的口译水平。

上海中级口译证书是国内口译领域的一项权威认证，它要求考生具备扎实的语言基础、良好的口译技巧和广泛的专业知识。通过该考试的考生通常已经具备了较高的语言运用能力和口译实战能力，能够胜任一般商务、会议、谈判等场合的口译任务。

在语言能力方面，上海中级口译要求考生掌握至少一门外语（通常是英语）的听、说、读、写能力，并能够在外语和母语之间进行流畅、准确的转换。此外，考生还需要具备较高的口译技巧，如快速理解、准确表达、灵活应对等。

在专业知识方面，上海中级口译要求考生具备广泛的知识储备，涉及政治、经济、文化、科技等多个领域。这使得考生在面对不同领域的口译任务时，能够迅速适应并准确传达信息。

总之，上海中级口译证书是国内口译领域的一项重要认证，它代表了考生在语言能力和口译技巧方面的高水平。持有该证书的口译员通常能够在各种场合胜任口译任务，为不同领域的交流与合作提供语言支持。