自学英语可以考取以下证件：

1、四级证书、六级证书；

2、专业英语四级证书、专业英语八级证书；

3、公共英语登记考试（PETS)；

4、如果想从事翻译工作：可以考英语口译证书、英语笔译证书；

5、如果想从事外贸：还可以考报关员证、报检员证书、外销员证书、跟单员证书。