从西安前往英国斯旺西，您可以选择以下两条路线：

1. 首先，您可以选择飞往英国首都伦敦的希斯罗机场。到达希斯罗机场后，您可以选择乘坐长途汽车前往卡迪夫。这段旅程大约需要4小时20分钟，而前往斯旺西则大约需要6小时30分钟。这种路线的优点是，它提供了直飞伦敦希斯罗机场的航班选择，票务便利，无需在英国国内转机，对于希望直接抵达目的地的旅客来说，这是一个顺畅的选择。此外，由于希斯罗机场是众多飞往英国的航空公司的枢纽，从国内出发的选择余地较大。然而，这种路线的缺点是，您需要在英国境内乘坐长达6个多小时的汽车，这可能会让您感到非常疲劳。

2. 其次，您可以选择直接飞往卡迪夫机场。卡迪夫机场距离斯旺西大约有两个小时的车程。抵达机场后，您可以直接乘坐汽车前往卡迪夫市中心的火车站，在那里您可以选择乘坐火车或汽车前往斯旺西。这种路线的优点是，您只需要在飞机上飞行两个小时，之后就可以较为轻松地通过火车或汽车到达目的地。此外，这种路线提供了更多的选择，并且在飞机着陆后，您不需要携带行李长途跋涉。不过，这种路线的缺点在于，从国内飞往卡迪夫的航班通常需要转机，通常是荷兰皇家航空或法国航空，这意味着您可能需要在阿姆斯特丹或巴黎转机。转机可能需要您在机场逗留，对于希望尽快抵达目的地的旅客来说，这可能是个缺点。同时，从卡迪夫机场到市中心的汽车旅程可能会因为行李较多而不太方便。

总的来说，这两条路线都有其优势和劣势。您可以根据自己的需求和偏好来选择最合适的路线。