1、提高听说能力：在酒店工作中，良好的英语听说能力非常重要，增加听说练习的时间和频率，通过模拟真实场景来培养学生的交流技巧。

2、注重专业术语的学习：酒店行业有很多专业术语，这些术语在工作中使用频繁也是职业发展的必备知识，增加术语学习的内容，并提供真实的例子和应用场景。

3、强化实践操作：酒店实训英语教程要注重理论知识的学习，要把理论与实践相结合，增加实践操作环节，例如模拟接待客人、预订餐厅等真实的工作场景，让学生亲身体验并应用所学知识。

4、提供多样化的教学资源：除了教材之外增加多样化的教学资源，如英语视频、新闻报道、旅游杂志等，以丰富学生的知识储备，更好地理解和掌握所学内容。