英语便条也是英语书信的一种形式。它的特点是内容简短,主要有临时性的询问、留言、通知、要求等。跟正规书信相比,便条的语言比较口头化。书写开头时于写信一样需有称呼,接着描述主要内容,结尾注意需写上写便条者姓名,但可不写结尾礼词。
例文如下:
Dear Amy,
Here is a piece of good news for you. The Russian National Ballet Troupe,which is now on
a visit in Beijing,will give a performance in the Beijing Grand Theater tomorrow evening. I
am sure that you will be happy to watch it.
Here I leave you an admission card. The performance will begin at seven o’clock sharp. I will wait for you at the theater entrance.
Please let me know whether you are prevented from coming or not。
Jack
翻译:
亲爱的艾米,
这里有一个好消息要告诉你。正在北京访问的俄罗斯国家芭蕾舞团将于明晚在北京大剧院演出。我相信你会很高兴看的。给你一张通行证。演出将在7点整开始。我在剧院门口等你。请告诉我你是否会来。
杰克
扩展资料:
重点词汇解释:
Note
n. 笔记;音符;票据;注解;纸币;便笺;照会;调子
vt. 注意;记录;注解
双语例句:
Keepanoteofwhereeachitem can befound.
把每样物品的位置记录下来。