符合条件的人员确实可以在上海进行积分申请。具体而言，持有上海市保育员高级职业资格证书是关键之一，这表明个人在专业技能和服务水平上达到了一定的标准。

除此之外，申请者还需要满足连续在上海市缴纳社会保险满一年的要求。这一规定旨在确保申请者对上海的社会保障体系有一定的贡献，并且在申请期间有稳定的经济来源。

合法稳定的住所也是申请积分的一个重要条件。这不仅要求申请者在上海拥有固定的居住地，还要求住所是安全且符合相关法规的。

值得注意的是，持有保育员资格证书、缴纳社会保险和拥有合法稳定的住所这三个条件需要同时满足，才能符合上海积分申请的要求。

除此之外，申请者还需注意提交的相关材料需真实有效，以确保积分申请的顺利进行。这些材料可能包括但不限于身份证件、资格证书、社保缴纳证明和住所证明等。

总之，只要满足上述条件，持有上海市保育员高级职业资格证书的人员是有机会在上海积分的，这不仅有助于提升个人在上海的生活质量，也能够促进个人职业发展。