如果说“十一时五分前です”，当然是”差5分11点“

如果是”前“的后面+に，”十一时五分前に“，那就是你所说的”十一点过五分之前“的意思了。关键是有没有に。

会议は十一时五分前に终わりました。

应该翻成：会议在11点5分之前开完了。