合聚咖

合聚咖

随时随地用日语怎么说

admin

问题一:随时进行确认用日语怎么说 常に确认を行う

いつでも确认を行う

问题二:随时 日语 随时に(ずいじに)

其实 いつでも是合适的

问题三:任一用日语怎么说 那个,你这句话有歧义啊……

是说“任一”(任一个)这个中文用日语怎么说,还是“任一”这个名字用日语怎么说,或者是“任一用”这个名字日语怎么说……

那一个个回答你好了:

短语“任储”的日语是“どっちでも”,念作“docchidemo”;

姓名“任一”的日语是“にんいち”,念作“nin ichi”;

姓名“任一用”日语是“にんいちよう”,念作“nin ichi you”。

回答完毕。

问题四:麻烦一下”用日文怎么说 すみません。 死咪妈散 (万能词,不同场合,分别表示对不起,不好意思,

麻烦你,谢谢)

手数をかけます。 哦胎丝-哦卡开妈丝(麻烦你)

お邪魔します。 哦家妈吸妈丝(打扰你)

问题五:日语:你小子给我等着,随时奉陪 这个怎么说 我觉得这个中文本身就有些怪,让别人等着的话,那这个随时奉陪是不是不太合适?

我只能理解为“你小子给我等着,我随时回来找你”

这样的话可以译为:

贵!首を洗って待ってろ、いつでも付き合おうぜ!

问题六:请多指教用日语怎么说? どうぞ、よろしくお愿いします

(duo zuo,yo lou xi ku ou nei a i xi ma si)

o(∩_∩)o...

问题七:日语随地大小便 怎么说 有常用俗语,但是大小分开的:

随地大便:野粪(のくそ)する。

随地小便:立小便(たちしょうべん)、俗称たちしょう。

问题八:用了不到两个小时。用了两个小时多一点 用日语分别怎么说 用了不到两个小时。

2时间弱ぐらいかかった

用了两个时多一点

2时间ちょっとかかった

2时间强ぐらいかかった

问题九:明天见用日语怎么说 また あした 是日语中的常用语。

あしたまた就等同于 あしたまた 会(あ)いましょう只说あしたまた有点奇怪的感觉。

また あした用不用空格隔开都一样的,没有区别

问题十:如有意向,随时都可以联系我 日语怎么说 如有意向,随时都可以联系我

ご思惑(或ご意向)をお持ちになりましたら、いつでもご连络ください

如果还有这个想法的话,请联络我

このお考えは浃铯椁氦舜ǔ证沥摔胜辘蓼筏郡椤ご连络ください