如果英语四级未通过，可以在个人资料中选择填写英语水平为“待考”或“未达标”。

英语四级考试是许多大学评估学生英语能力的重要标准。然而，对于那些尚未通过考试的学生来说，“待考”或“未达标”是较为合理的选项。若学校设有英语水平补考机制，并且你已预约了补考，填写“待考”是合适的。如果你尚未安排补考，则可以填写“未达标”。

在填写个人资料时，建议详细说明你正在备考英语四级，并计划在考试后更新英语水平。同时，可以列举你正在通过其他途径提高英语水平，例如参加口语培训班、阅读英文书籍等。这不仅展示了你的积极态度，还能体现你在努力提升英语能力。

此外，如果你正在准备其他英语考试，比如托福或雅思，也可以在个人资料中提及。这有助于雇主或学校了解你在英语学习方面的多样性和持续性。

总之，明确说明你正在备考英语四级，并通过其他方法提升英语水平，能够更好地展现你的努力和决心。这将有助于你在求职或申请过程中获得更好的机会。