こちらに何かご协力必要ございましたら、お気軽にご提出ください

随时向您请教。这句话不适合向日本人说。日本人有怕麻烦人的特性。所以你说随时向您请教，对方会感觉你不礼貌。只有让对方随时麻烦你做什么事这样的：例如随时恭候你的大驾等。

你可以说：

如果可以的话，我有不明白的地方，还请您不吝赐教。

できれば、今後、分からないところに、いろいろご教えていただけませんか。

よろしくお愿いいたします。