合聚咖

合聚咖

广东话,帮帮手

admin

躝尸匌路 (匌 字实在不知道用哪个汉字,这个字是在输入法里随便挑的,发音用广东话拼音注音是 gat6 )

躝 和 匌 是动词,在这里都有 滚 的意思。

如: 你同我躝, 意思为:你给我滚(躝原意是爬, 同普通话用滚有异曲同工的地方), 又如: 你匌去边啊? 意思是 :你去哪啊(匌带些许贬义或不太客气的语气,所以此句同普通话的:你滚去哪 语气上更接近)