”其他什么的都是你在请我,至少喝咖啡让就请让我来请你吧"

他のはずっと奢ってもらっているから、少なくともコヒーぐらい奢らせてくれ。

奢る（おごる）＝请客做东

以上、口语形式的朋友之间的说话方式，比较随便的那种。