探索中国社会趋势，拓宽英文学习视野。以下九个英文网站，不仅提供新闻和评论，更让读者在学习英文的同时，了解国外观点。每个网站内容丰富，涵盖中国各领域，旨在让阅读变得既有趣又高效。

首先是What’s on Weibo，作为微博的英文版，它通过多样化的子版块报道中国社会动态，包括娱乐、影视、书籍等。首页的热词英译板块，汇集了诸如“飒”、“后浪”、“内卷”等流行词汇的翻译，极具学习价值。

面向国际视角，SupChina 以中国新闻为重心，报道商业、科技、政治、文化、社会等多领域内容。它的播客节目，不仅丰富了信息传递方式，也加深了对新闻深度的理解。

聚焦深度报道的Dao insights，以“道”为名，强调挖掘新闻背后的故事和分析，提供有深度的新闻解读。无论是新闻报道还是趋势案例分析，都能让读者获得独特的见解。

主打科技、商业、体育、文化、旅游等多领域的Pandaily，以其独特的视角关注中国新闻。Tech Buzz China播客深入解析中国新闻，每期聚焦一个主题，提供深入洞察。

专注于经济、金融的Caixin global，提供丰富且深入的报道，其话题版块紧跟热点，为读者提供最新资讯。尽管播客不易直接搜索，但网站内的播客内容同样精彩。

总部位于香港的Week in China，以综合多元的内容著称。其特色在于文章的可打印功能，彩色PDF版方便读者做笔记和学习，是提升英文水平和了解中国动态的绝佳资源。

作为上海报业集团的一部分，Sixth Tone 的文章聚焦中国国内的时事、社会经济动态，其深度分析和地道语言，让读者在理解和学习英文的同时，也能深入了解中国社会。

对于国字号媒体平台，Beijing News、CGTN 和 ChinaDaily 各具特色，提供中国视角的全面报道。CGTN和ChinaDaily还推出了手机App，不仅方便阅读，还附带口语练习和评分功能，是学习和应用英文的全面工具。

这九个网站不仅丰富了新闻来源，也为英文学习者提供了宝贵的学习资源，是探索中国与世界交汇点的不二之选。