中国翻译资格考试，简称CATTI，是中国翻译协会组织的全国性翻译考试，设有二级和三级考试。

报名程序通常如下：

首先，考生需登录在线报名系统，填写报名信息并提交相关证件资料。

接着，缴纳报名费用，完成报名程序。

之后，等待审核结果。审核通过后，需再缴纳考试费用。

接下来，考生需参加考试，考试科目包括笔译、口译和翻译理论。

考试结束后，考生可查询成绩，通过考试后，即可领取证书。