硕士研究生教育根据培养目标的不同，主要分为学术型研究生和专业学位研究生。学术型研究生的培养目标是培养高层次的学术研究型专门人才，而专业学位研究生则侧重于培养具有扎实理论基础和较强专业技能的人才。学术型研究生通常需要较高的英语水平，因为他们的课程设置和学术研究都要求较高的英语能力。

英语是学术型研究生的重要工具，尤其是在进行文献阅读、学术写作和国际交流时。在英语水平较低的情况下，可能会对阅读理解、写作和翻译等能力产生较大影响。因此，对于学术型研究生而言，良好的英语基础是必不可少的。

相比之下，专业学位研究生可能对英语要求相对较低，但仍然需要具备一定的英语能力，以便能够完成日常学习和部分专业课程。这些课程往往涉及国际学术交流和合作项目，因此，英语能力在一定程度上会影响学习效果。

对于那些裸考的考生来说，即没有经过系统英语学习，仅靠基本的高中英语水平，很难达到较高的成绩。40分左右的成绩在学术型研究生考试中可能意味着需要额外的努力来提高英语水平。

为了提高英语成绩，考生可以采取多种策略，包括参加英语培训班、使用在线资源进行自学、加强词汇量和语法练习等。同时，多阅读英文文献和文章，提高阅读理解能力，也是提高英语水平的有效途径。

总之，英语水平对研究生的学习和研究有着重要影响。建议考生在准备考研英语时，不仅要关注考试技巧，更要注重英语能力的全面提升。