在考研过程中，未能成功考取外校的同学确实有机会通过调剂机制回到自己所在的学校继续深造。许多学校通常会优先考虑接收本校的考生，因为这有利于保持学生资源的稳定性和教学管理的连续性。然而，这种机会并非绝对，具体能否成功调剂还取决于学校的具体招生情况。

例如，如果考生所在学校在某专业已经完成了招生计划，那么该学校可能不再接受任何调剂申请，即便是本校考生也不例外。因此，即使考生的原报考学校未能录取，他们也需要密切关注自己原报考学校的调剂信息和时间安排。

为了增加调剂成功的可能性，考生可以提前了解自己所在学校的调剂政策和要求。通常，这些信息会在学校官方网站或者研究生招生办公室的公告中发布。考生还需要及时关注学校发布的调剂通知，按时提交调剂申请，并准备好必要的材料。

同时，考生还可以积极与导师沟通，了解导师所在实验室或研究团队是否有调剂名额。导师的支持和推荐往往能为调剂过程增加更多的机会。

总之，虽然考研未被外校录取并不意味着彻底失去了继续深造的机会，但考生需要密切关注学校发布的相关信息，积极准备，并充分利用各种资源和渠道，以提高成功调剂的可能性。