楼主你在国内什么地方。和歌山是国立大学但是和歌山所在区域经济较落后比较闭塞。如果你要再日本上大学院，可以利用你现在的机会先去和歌山，强化一下日语然后熟悉在日本的生活。然后在报考日本国内其他地方的大学的大学院。不一定非要在和歌山上。不过你说的好像是一个外国语专门学校，据我所知日本的专门学校和国内的技校中专是一个性质的。怎么会有大学院设置呢。也就是你说的研究生。

另外在日本考研只要日语ok，专业对口。考研绝对是比国内要容易的。竞争很小。