都可以，两个文件其实是一个文件，只不过办理途径不一样

一个是拿户口本去办，一个是拿出生证明去办

申请短期签证的话，只需要公证件即可，申请长期签证的，一般是要公正+大使馆认证，俗称双认证