您好：

真是太不好意思了。上一道题因为平时总是那样用，没有注意到那是一个语法点。

其实，你的前两个问题很难回答。我上学的时候，语法就是靠做练习册，有问题去问老师。

后来遇到问题，就是在google上搜索所有和我的问题有关的法国的法语语法网站。

有些语法点，真的很难明白，网上的解释也不一定很完整。这种情况就只有去查法兰西学术院最新版的字典（就是1932-1935年编订的第八版法兰西学术院字典）。因为所有现在用的正规的法语规则都是由法兰西学术院规定的。

有很多法国的语法网站都有练习和讲解，很有意思的。同时，这些网站还有听力练习。平时自己就可以做听写练习，来检测对语法和表达法的掌握程度。

词典的问题，我只用过两本词典。有短语的词典，我用过的只有Collins原本的英法-法英词典。最近我帮别人大致看过双解的法汉词典，但是我当时看的时候，是为了改词典中的错误。所以……

tenir comptede 和compte tenu de 的问题。tenir compte de 是动词短语，在使用时动词tenir要做相应的配合，是顾及，意识到，考虑（prendre en considération, se soucier）而comptetenu de介词短语，不会有变形，用来表明一件事情之间的因果联系或者，事情发生的背景。

tenu 是tenir的过去分词，在被动语态中用作形容词。

plus 的发音最好记得办法：

1. 在否定句中 [ply]

2. 形容词比较级中，以辅音开头的形容词前，[ply] ；元音开头或哑音h开头的形容词前[plyz]

3.其它的， [plys]。

plus de personnes [plys]

Bonne continuation !