西安外事学院的英语专业是其最具优势的专业之一。该专业的教学质量和就业前景都相当不错。毕业生不仅可以在教育和翻译等领域找到工作，还能在国内外企事业单位中任职。

国际经济与贸易专业则注重培养具备良好外语交际能力、广阔国际视野及商务管理能力的学生。这些毕业生适合在国际贸易、投资、市场开发等相关企业工作。

翻译专业致力于培养具备坚实语言文化基础、高超翻译技能和综合素质的高层次人才。该专业的学生能够成为优秀的口笔译人才。

商务英语专业则主要聚焦于商务英语领域的教育、研究、培训及社会服务。毕业生可以从事商务英语翻译、商务会展组织与管理以及国际商务的策划与管理等工作。

虽然上述专业在西安外事学院表现优异，但这并不意味着专业就是唯一的决定因素。每位学生应根据自己的兴趣和能力来选择最适合自己的专业。同时，选择专业后也需具备充足的学习动力和积极性，才能真正走向成功。