船员需要向当地海事局提交一份详细填写的申请表，以更新他们的z01证书。在申请表中，船员必须提供个人的相关信息，并明确更新证书的原因。

为了更新证书，船员还需准备一些必要的文件，例如护照、身份证明以及船舶工作的相关经验证明。这些文件将作为申请更新z01证书的重要依据。

完成申请表格和文件准备后，船员需参加由海事局组织的培训课程。培训内容涵盖了航海安全、船舶操作以及应对紧急情况的知识，旨在提升船员的专业技能和安全意识。

在完成培训后，船员需要参加一次考试。考试主要涉及船舶操作和安全知识等方面的问题，旨在检验船员的学习成果。

如果船员通过了考试，他们将获得一张新的z01证书。这张证书将取代原有的证书，作为船员合法进行航海活动的证明。