日本往返签证申请所需材料包括以下几个方面：

首先，对于来自企业单位的申请者，需要提供营业执照副本的清晰复印件，并用A4纸复印。此复印件应有年检记录，并在复印件上加盖单位公章。

其次，申请者还需准备两份在职证明，其中一份为中文版本，另一份为英文版本。这些证明需使用公司正规抬头纸打印，并加盖公司红章。在职证明应包含单位名称、本人职务、收入、旅行时间、负责人职务、签字以及公司电话、传真信息。此外，还需注明公司对申请人按期回国的担保。

另外，商务目的赴日短期多次往返签证申请还需要一份理由书，以及符合上述条件的相关证明文件。对于日资企业商工会的会员企业，还需要提供印有企业名称的企业名录复印件。

在日方担保人材料方面，根据不同的情况，需要提供的文件如下：

a. 如果保证人是已办理法人登记的企业，应提供登记薄誉本。对于日本的上市企业，可用会社四季报中该公司的复印件代替登记薄誉本。

b. 如果保证人未办理法人登记，应提供"现在事项全部证明书"。

c. 对于个体经营者，应提供企业概况数目。

d. 对于大学教授并为文化交流目的的邀请，需提供担保人的“在职证明”。